Gail Dhondt, Bungie's head of human resources, is stepping down from his position at the studio just under a week after a report emerged about Bungies' supposedly toxic work environment.